Just some brief thoughts on Watermill on the Road’s touring production of The Hound of the Baskervilles, adapted from Arthur Conan Doyle’s Sherlock Holmes novel of the same name, which I saw in the garden of Stanton Harcourt village hall in Oxfordshire last August.
It was basically fine and I will always be here for gender-bent Sherlock Holmes, but it was nowhere near as witty as it thought it was and the denouement was poorly handled.
A cast of three, including two women, took on all the roles, hence Miss Holmes and Miss Watson. Funnily enough (in a way that’s not really funny at all), while this particular piece of gender-bending was not really played for laughs, the middle-class, middle-aged denizens of rural Oxfordshire who made up the majority of the audience found it simply hilarious when the cast’s single man played a woman and put on a silly voice: proof that we’ve not come anywhere near as far as we think we have when it comes to queer rights.
I can’t remember the specifics of the ending, but I do remember that none of us (“us” being me, the Bandersnatch and the Bandersnatch’s parents) thought that it made complete sense: crucial information seemed to have been cut for pacing. (Possibly it wasn’t clear where the dog had come from?) The Bandersnatch’s parents had seen the production at the Watermill itself, and said it had been altered, and not for the better, for the tour.
It had very little to say about the source text apart from obvious jokes – jokes that aimed for the slapstick end of the spectrum rather than anything else – and all in all felt like a very safe production of a well-known property; something guaranteed to get well-off white people back into theatres and do nothing else. Which is, I guess, fine. But I wouldn’t go and see it again.